Gönderen Konu: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)  (Okunma sayısı 8405 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı pshashe_54

  • adigepşaşe&adigechale
  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 1646
  • Site puanı: 178
Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« : Mayıs 13, 2008, 08:32:03 ÖÖ »
EL ÇEK İLACIMDAN TABİP!..

    Aşiyan-i mürg-i dil zülf-i perişanındadır

    Kanda olsam ey peri gönlüm senin yanındadır

     

    Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib

    Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır

     

    Çekme damen naz edip üftadelerden vehm kıl

    Göklere açılmasın eller ki damanındadır

     

    Bes ki hicranındadır hasiyyet-i kat'-i hayat

    Ol hayat ehline hayranem ki hicranındadır

     

    Ey Fuzuli şem'-veş mutlak açılmaz yanmadan

    Tablar kim sünbül rişte-i canındadır

GAZELİN AÇIKLAMASI

Gönül kuşum dağınık saçların arasında yuva kurdu ey sevgili!.. Artı nerde olursam olayım veya iki elim kanda da olsa gönlüm senin yanındadır.

Aşk derdiyle başım pek hoş benim ey tabib, bırak bana ilaç vermeyi. Bana derman vermeye ki, senin dermenın beni helak edecek zehrin ta kendisidir.

Ey sevgili naz edip düşkün aşıklardan eteğini çekme. Eteğine yapışan ellerin (sen eteğini çevirince) göklere açılmasından (dua eder gibi) sakın!..

Senin ayrılığında, hayatı sona erdirme özelliği gizlidir, ayrılığın ölüm demektir. Senden ayrı düşüp de hala yaşayanlara hayranım.

Ey Fuzuli! Sevgilini saçının büklümü sen can ipliğine bağlıdır. Sen mum gibi yanmadan o büklümler açılvermez.






SONSUZLUK ÜLKESİNE DOĞRU

    Baka mülkün dilersen varını yok eyle dünya teg

    Etek çek gördüğünden afitab-i alem-ara teg

     

    Ta'ulluk zulmetin tercidi hurşidine kıl matla'

    Eger alemde bir gün görmek istersen Mesiha teg

     

    Yeter tavus teg 'ucb kıl arayiş-i suret

    Vücudundan geçib alemde bir ad eyle Anka teg

     

    Güher teg kılma tağir-i tabiat delseler bağrın

    Karar et her hevadan olma şur-engiz derya teg

     

    Fuzuli kainat esbabının kıldın temaşasın

    Nedametsiz tena 'um yok tasarufsuz temaşa teg

GAZELİN AÇIKLAMASI

Sonsuzluk yurduna varayım diyorsan eğer, varlını yok eyle, tıpkı dünya gibi! Her gün dünyayı süsleyen güneş misali, çek eteğini gördüklerinden...

Eğer bu dünyada Hz. İsa gibi bir gün görmek istersen, dünya ilgilerinin zulmetini soyutlanmışlık güneşinin doğduğu bir yer eyle!..

Tavus gibi kabarıp dış görüşünü süslemen daha yetmeyecek mi? Varlığından sıyrılıp şu dünyada Anka kuşu gibi bir ad bırakmaya bak!..

Bağrını inci gibi delip zorlasalar da, yaradılışını değiştirme! Bir hal üzre karar kıl da deniz gibi hemen her rüzgarda (veya heveslerinin peşinde) dalgalanıverme.

Ey Fuzuli! Dünyanın her türlü gişatını, zevkini, sefasını, derdini, kaderini seyrettim sonuç şu: Düyada tasarrufsuz seyir gibi sonu pişmanlığa çıkmaya bir nimet yok.





SEVGİLİNİN AĞZINDAKİ SIR...

    Bilmez idim bilmek ağzın sırrını düşvar imiş

    Ağzını derlerdi yok dediklerince var imiş

     

    Aciz olmuş yıkmağa ahıyla kuhu Kuh-ken

    N'eylesin miskin anun aşkı hem ol mikdar imiş

     

    Taşa çekmiş halk için Ferhad Şirin suretin

    Arz kılmış halka mahbubun aceb bi-'ar imiş

     

    Ömrlerdir eylerim ahval-i dünya imtihan

    Nakd-i ömr ü hasıl-i dünya heman bir yar imiş

     

    Dün Fuzuli arızın görgeç revan tapşırdı can

    Laf edip derdi ki canın var emanet-dar imiş
GAZELİN AÇIKLAMASI

Bilmiyordum ağzındaki sırrı bilmenin güç olduğunu. Ağzın için yok diyorlardı, dedikleri kadar var imiş meğer...

Ateşli ahı dağı eritmekten aciz kalmış dağ eri Ferhat'ın. Ne yapsın miskin, işte o kadar imiş onun da aşkı.

Kabe ziyareti için ihrama bel bağladı dediler sofu için; araştırdım, meğer onun beline bağladığı papaz kuşağı imiş, ihram değil. (Dış görünüş yetmiyor içi kurtarmaya. )

Varımı yok ettim, sevgilinin yüzüne öykünerek. Ebedi zevk dedikleri şey, sevgilinin yüzünü görmekmiş meğer!..

Yanağını görünce dün senin ey sevgili, Fuzuli can verdi hemen ''Canım var, '' deyip dururdu, meğer bir emanetçiymiş..

Konuyu Paylaş:
  facebook  twitter
KanLı GözyaşLarıma Şahid oL Karadeniz,
NaLçik Maykop neye yarar Bizsiz,
KaLsakta atsız siLahsız Nefersiz,
Sen biLiyorsun Ya Rabb
KAFKASYAnın Sahibi Biziz...

Çevrimdışı pSaSeTuBa

  • uykum gibi gelsene...
  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 2946
  • Site puanı: 409
  • """FENERBAHÇEM"""
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #1 : Aralık 18, 2008, 11:04:24 ÖS »
Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib

Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır



ben bunu çok seviyorum ::)


Parmak uçlarıma hapsettim seni,
dokunduğum her yerde seni hissediyorum...
Canım yanıyor...!




Çevrimdışı mihmandar

  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 1744
  • Site puanı: 214
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #2 : Aralık 19, 2008, 12:01:07 ÖÖ »
   " Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib

    Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır "
bi kaç şeyden biri, üni ilk sınıftayken şiir üstüne bir deneme yazıp vermiştim, başına da bu beyiti yazmıştım, sonra ne oldu bilmiyorım, tek hatırladığım kendi yazdıklarımdan çok etkilenmiş olduğumdu..ama hoca da aynı etkide kalmış olacak ki güzel bi not almıştım :)

Çevrimdışı mihmandar

  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 1744
  • Site puanı: 214
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #3 : Mart 05, 2009, 08:12:48 ÖS »
fuzuli rind i şeydâdır hemişe halka rüsvâdır
sorun kim; bu ne sevdâdır  bu sevdadan usanmaz mı!.."

ne güzel konu, aşık olan rind yok galiba :)

Çevrimdışı Ehl-i Keyf

  • [b]Sıkılmış yumruklarla el sıkışamazsınız[b]
  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 2414
  • Site puanı: 283
  • Yalnız, kabullenilmiş suç gerçeği kabul ettirir.
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #4 : Mart 05, 2009, 08:28:48 ÖS »
Bende Mecnun'dan çok aşıklık istidadı var.
Asıl aşık-ı sadık menim.
Mecnun'un sadece adı çıkmış

Benimde favorim bu söz. Ne de güzel söylemiş Fuzuli.
« Son Düzenleme: Mart 05, 2009, 09:21:42 ÖS Gönderen: wolly »
De ki: "Şüphe yok, namazım da, ibâdetlerim de, diriliğim de, ölümüm de âlemlerin Rabbi olan Allah içindir ki." (Enam 162)

    Özgürlüğe inanan bir dine inanıyorum. Halkım için mücadele etmeyi men eden bir dini kabullenecek olsaydım, o dinin canı cehenneme derdim.
(Malcom X)

Çevrimdışı numberbir

  • ...Olur ki, bir şey sizin için hayırlı iken, siz onu hoş görmezsiniz. Yine olur ki, bir şey sizin için kötü iken, siz onu seversiniz. Allah bilir, siz bilmezsiniz...
  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 4697
  • Site puanı: 560
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #5 : Ağustos 18, 2009, 05:50:59 ÖS »
Bende Mecnun'dan çok aşıklık istidadı var.
Asıl aşık-ı sadık menim.
Mecnun'un sadece adı çıkmış


Bu kısmı Babil'de Ölüm İstanbul'da Aşk kitabından hatırlıyorum  :şirin Not almıştım,kitabın hemen arkasına  :şirin

Çevrimdışı mihmandar

  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 1744
  • Site puanı: 214
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #6 : Ağustos 18, 2009, 09:33:43 ÖS »
    "Aşiyan-i mürg-i dil zülf-i perişanındadır

    Kanda olsam ey peri gönlüm senin yanındadır "

oof, böyle beyite dünyalar sığar hatta uğraşsak 18000 alem de sığar, teknolojiye hâcet yok, fuzuli sırrı çözmüş, sevgilinin arzında dünya turu yapmakta,

Çevrimdışı melekk

  • ((: мєяνєє :))
  • GencSau Demirbaşı
  • ******
  • İleti: 3715
  • Site puanı: 490
  • (: Psikolojik Danışma Destek Birimi :)
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #7 : Ağustos 18, 2009, 09:41:24 ÖS »
 Baka mülkün dilersen varını yok eyle dünya teg

 Etek çek gördüğünden afitab-i alem-ara teg

 :alkış: :alkış: :alkış:

ben bunu nasıl görmemişim ya :-\



Gün oldu mutluydum çok çok
Hani varsa o yoksa o, bildiğin melekti
Gün oldu mutluydum çok çok
Dünyasa o cennetse o, bildiğin çiçek de...

Çevrimdışı meyguş

  • yağmur yağmur yağmur yağmur geri verecek buharlaşan sevgimizi,sessizce silecek kibirimizi
  • Takılan Üye
  • ***
  • İleti: 149
  • Site puanı: 7
Ynt: Fuzuli Gazellerinden (açıklamalı)
« Yanıtla #8 : Ağustos 18, 2009, 09:44:49 ÖS »
Tavus gibi kabarıp dış görüşünü süslemen daha yetmeyecek mi? Varlığından sıyrılıp şu dünyada Anka kuşu gibi bir ad bırakmaya bak!.. ne güzel söylemiş
Hasretler özlenenin değerini öğretir
Sonra ne türküler avutur insanı
Ne deniz,
Ne de yanan tütün kokusu
Sevmek özlemektir der ve Susarsn
SUSKUNUM...

Seo4Smf Tagleri:
 


Facebook Comments